FC2ブログ
09«1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.31.»11

*Cheerful House*

子どもは英語でしつけなさい 

英語。この未知なる言葉。
しかし 確実に今を生きる子どもたちには
ほぼ必修ともいえる言葉。
 
親としても。ネイティブのようには無理だとしても
それなりに英語に親しませてやりたいとは思うわけです。
← そのまえに 日本語をきっちり話せよ、とも思うのですが(^^ゞ
が。日常会話を英語におきかえたときに 困るのが
「~しなさい」に代表される 
お母さんの言葉
宿題したの?とか 手をあらいなさい、とか
兄弟喧嘩をいさめる言葉とか・・・
←子どもに対してこんなことしか話していない私って(T_T)

そしたらいい本に巡り会いました。

子どもは英語でしつけなさい―朝起こしてから夜寝かせるまでのお母さんの口グセ400 子どもは英語でしつけなさい―朝起こしてから夜寝かせるまでのお母さんの口グセ400
戸張 郁子 (2001/04)
情報センター出版局
この商品の詳細を見る


間違いなく 海外旅行に行くときに持って行っても
役に立たない(笑)
でも 日常的に どのお母さんも(お父さんも)
必ず ひとつは言うだろうセリフが
たーくさん 載っています。
かつては こどもだった気持ちを思いだして
そうそう こんなこと日本語で
よく言われたよなぁと感慨にふけったりしても(^^ゞ

ふしぎなのは。
日本語でいうと なんとなく親子が険悪な
ムードになったりするものが
英語でいうと
しぶしぶではあっても けっこうすんなりいくことが
多いこと。
まして。我が家の子どもたちは
海外旅行の経験こそあったって
英会話なんて習ってもいないのに
なんとなーく言われてる内容を理解すること。
細かい部分は違っても
おおまかな部分ではわかってるんですね。
まぁ雰囲気で察するんでしょうけど。

助かったのは 英語だけでなく
こどもに対して かける言葉のバリエーションが
増えたこと。
こんなときには こんな言葉をかけてあげるといいかも、と
参考にしたりもしています。

CDつきで 発音の練習にもなりますよ♪

category:

cm 2   tb 0   page top

グレゴリー・コルベール 

全然 違う用事でお台場に行きました。
で、全然知らなかったんですが
ノマディック美術館にビックリ。まず、外見にね。

で、写真に衝撃をうけました。
どうぶつと人間(こども)の写真なんですが
撮影した意図やメッセージは何も書かれていないから
先入観なく みることができるんです。

どこか 畏怖を感じるような。
なにか荘厳な 感じがしました。
哲学的なものを感じたり。

なんら 手を加えることなく(合成ではない)
撮られた写真(美術館は映像もあります)というだけでも
すごいと思うような写真が多いですね。

美術館のあとでは どうかな・・・と思いましたが
さすがです。
本になっても やはりすごかった。

Ashes And Snow: March 5-June 6, 2005, The Nomadic Museum, Pier 54, New York City Ashes And Snow: March 5-June 6, 2005, The Nomadic Museum, Pier 54, New York City
Gregory Colbert (2005/03/31)

この商品の詳細を見る

装丁がすごい。イタリア製の手漉き耳つき紙を使用した手綴じ本で
カバーは天然蜜蝋を引いたネパール製の手漉き紙と
ハイビスカスの葉で染めた紐。
本棚になんてしまっておけない感じです。

お近くの方は ぜひお台場へ。
移動式の美術館のため期間限定だそうです。


category:

cm 0   tb 0   page top

男の子ってどうしてこうなの? 

息子×2を育てている中で
どうにも「???」なことや
あきれるくらい「なんで?」っていう出来事が
あるのですが。

この本を読んで 妙に納得。

あぁやっぱりオンナにはわからない世界で
生きていたのね(笑)



この本では 具体的なアドバイスはあまりありません。
ただ やはり 男は男が育てる、という部分が
とても大きいことに改めて気づかされました。
今 男の子を育児中の(年齢を問わず)親御さんに。
とくにパパにも読んでほしいな。

さてカイザー きみも 元 オトコノコ。
やはり育児のコツってあるのかな?

category:

cm 4   tb 0   page top

メモリーズ―Memories of You  

本、といっても絵本なんですが。
何気なく手にとっただけの出会いでした。
だけど。
大人になった今だからわかるような
いろいろな「気持ち」がたくさんつまっているんです。

みんなどこか「わかる」ような感情。
それは きっとどこかで同じような経験をしてきたから?



コーヒー片手に ちょっとだけ昔を
思い出したり。
そして 目の前のこどもたちも
いつかこんな気持ちになるんだろうか
もう経験したんだろうかなんて
思ったりもしました。

category:

cm 0   tb 0   page top

読書タイム・・・ 

午後になって、どーも調子が悪い。
お友達のところまで
遊びに行こうかな・・・なんて思っていたのに
なんだか一人だけ寒いし
なんとなくアタマも痛い。

これは風邪かな??
ごそごそお布団にもぐりこむ。
うとうと眠れるし、体もだるいから
それなりに熱もあったかも。
でもずっと寝ていられないところが
軽症の証拠。
そんなわけでお布団の中で読書♪
といっても難しいものではよけい頭痛が・・。
そんなわけで漫画をぱらぱら。

今 ドラマやってますね。
原作はこちら。
花より男子―完全版 (Vol.20) 花より男子―完全版 (Vol.20)
神尾 葉子 (2006/09/25)
集英社
この商品の詳細を見る
-- 続きを読む --

category:

cm 4   tb 0   page top

カレンダー

プロフィール

最近の記事

カテゴリー

最近のコメント

月別アーカイブ

最近のトラックバック

メールフォーム

ブロとも申請フォーム

FC2カウンター